Te voglio bene assai

Te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
é una catena ormai
che scioglie il sangue dint'e vene sai.

Esta versión de la canción Caruso es una de las que más me gustan. Encontramos versiones de Lucio Dalla, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli, Laura Fabian, Nana Mouskouri, Il Divo, Céline Dion (¡cómo no!)... incluso Ana Belén hace una versión en español.
Es curioso que he llegado a ella buscando un tema que ahora se ha popularizado al utilizarse una versión de Quale idea de Pino D´Angio. Ya hablaremos de ella más adelante.

Azzurro, il pomeriggio è troppo azzurro

Tras semanas enteras de lluvia, por fin vemos salir el sol. Hemos visto el cielo azul, la tarde ha sido azul, el verano se adivina... Nos estamos preparando para separnos en las vacaciones,...
Esto hace a Adriano Celentano sentir la ausencia de la amada, lo que supone que el verano va a ser aburrido, melancólico, frente al primitivo deseo de que llegue el buen tiempo y el calor. Disfrutad del personal estilo del cantante-actor y de una estética que nos hará, cuando menos, sonreír...
Si os interesa la letra y la traducción, seguid el siguiente enlace

Cultura clásica defendenda est

Como excepción a la idea con que nació este blog, hemos de incluir hoy esta entrada referida a temas tan prosaicos como la legislación educativa en Aragón y la situación de la Cultura Clásica como optativa en 3º de la E.S.O.

Dada la urgencia e importancia de los recursos que se han de plantear para intentar que se corrija la aplicación que se está haciendo en Aragón de la LOE respecto a la optatividad en 3º de la E.S.O., nos vemos en la situación de tener que utilizar este espacio abierto en la red para llegar al mayor número posible de compañeros.

Así pues, y esperemos que por primera y última vez, os colocamos un par de enlaces donde os podréis descargar los recursos que afectan a la Cultura Clásica, en aquellos centros en los que no se ha ofertado como optativa y en aquellos centros en los que se ha ofertado no en igualdad de condiciones con la Segunda Lengua Extranjera.

Gracias a las indicaciones de Ana Ovando (¡gracias!), espero haber conseguido realizar los enlaces:

-Cultura Clásica no aparece en el impreso de matrícula: no aparece.

-Cultura Clásica no aparece en igualdad de condiciones que la Segunda Lengua Extranjera (aparece sólamente ofertada a alumnos con necesidades educativas o desfase curricular): aparece mal.