ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ: oposición desde la Acrópolis

ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ

Esta raíz aparece utilizada en muchos griegos de la antigüedad clásica con el significado de oposición activa y enfrentamiento al sistema político de una ciudad, habitualmente el oligárquico o el monárquico.

Hoy leemos que ese mismo llamamiento se nos hace desde Atenas, desde la Acrópolis, a la comunidad internacional. 2500 años después, Atenas se vuelve a poner a la cabeza de un movimiento que reivindica la verdadera participación del pueblo.

Me parece interesante leer un artículo de opinión de una compatriota que concoce por experiencia propia la actual situación de Grecia, en el siguiente enlace: la lección griega.

Ley innata, Cicero por Extremoduro

A petición de Alba, alumna de 4º de Latín de la E.S.O., nos hemos asomado a esta portada del último disco del grupo Extremoduro.

Podríamos traducirla como:

Efectivamente, jueces, existe esta no escrita sino innata ley, la cual no hemos aprendido, recibido, leído, sino que de la propia naturaleza hemos arrancado, extraído, exprimido, para la que no hemos sido enseñados, sino hechos, no hemos sido instruidos, sino impregnados. (Cicerón)

Me extraña, no obstante, que el concepto de ley natural sea invocado por un grupo de rock actual. Tengo curiosidad por escuchar el disco...

Paradojas, paradojas....